查看完整版本: 去北海道交流1~2個月
頁: [1]

samppa 發表於 2016-9-3 03:14 PM

去北海道交流1~2個月

大家好~~
由於最近教育部希望學子擁有良好的國際觀,於是區區不才在下被老闆下了通告,預計在下半學期會去日本的北海道大學找我論文方向的專家作學習OTL
然後我很緊張地在網路上找了不少資料,學校食宿方面都不用擔心,雖然比台灣貴,單相比學校外便宜好多哇!景點好多!!下雪啊!!!楓葉啊啊!!!!美食啊!!!!!
冷靜!冷靜!冷靜!回歸正題~~
但是,有一些小道消息讓我非常非常害怕!!
比如:
1.日本敬語的問題?日本好像認為沒用敬語=不懂禮貌,然後我日語程度大概就是從連續劇學到的簡單會話......
2.禮物該帶些甚麼好?可以過海關、又要有台灣代表性!
3.教授學生之間的禮節
4.研究生之間的交流
5.最最最最重要的報告,他們的習慣、報告形式之類的

各位大大在這裡給你們請安了OTL
拜託!拜託!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

icliang 發表於 2016-9-4 09:39 AM

1.日本敬語的問題?日本好像認為沒用敬語=不懂禮貌,然後我日語程度大概就是從連續劇學到的簡單會話......
如果你的日文沒有到很好,日本人不會太苛求你的

3.教授學生之間的禮節
重要的態度!什麼都要客客氣氣的

4.研究生之間的交流
5.最最最最重要的報告,他們的習慣、報告形式之類的
習慣日本人的英文發音

icliang 發表於 2016-9-6 10:45 PM

因為你是外國人,可以分不清ありがとうございます和ありがとう的使用時機點
但不打招呼跟國籍無關,這是不禮貌
進門前敲門,離開時打個招乎,謝謝/對不起/請 掛嘴邊
什麼都客客氣氣,就可以補語言這塊


virus  ウイルス
dream ドリーム
日本人有些音發不出來,會用其它方法取代。
可以先查一下你們領域裡的專用英文如何發音

yaggyy 發表於 2016-9-10 02:38 AM

真好,我也希望有國際觀然後得到補助去美國問論文理論的創始人。PS:最後夢碎用EMAIL解決。
頁: [1]