頁:
[1]
2
一口流利英語等於一口漂亮的英語?
大家覺得學英語該是怎樣的，有些人還在努力加強口語表達，按部就班一句一句一字一字慢慢念慢慢講，雖說發音不算道地，至少聽得懂他在說什麼。但有些人劈哩啪啦硬要講快，然後呻吟聲跟英文單字攪和在一起，看似好像英文很好，對我而言，這種人反而應該要重學最基礎的發音!
這種狀況比較常發生在工科出生的人(本身也是電子系)，我只是把我看到的景象說出來而已，沒有特別針對誰，我想原因是因為，學校或系上大力推廣使用原文書，在專業部分也要大量使用英文，碩士生也要用英文撰寫論文跟計畫，但往往卻忽略了最基礎最簡單易懂的單字、句型，而上述的學習方式僅有練習到"讀、寫"而已，聽說讀寫各方面都不均衡，基礎沒打好，走火入魔的學習方式，甚至太過依賴google翻譯，難道這就是教育機構所希望達到的英文能力，別說臨場表達，光用念的念一篇文章都很可怕，大家還是a~z的kk音標好好學吧，別再認為我都已經看得懂原文書了，我應該怎樣怎樣，我看不起kk音標，淑然不知自己有著一口西方國家的人都會嘲笑你的可笑口音。大家認為呢?
我有一種方法可以練好發音，就是唱歌，因為不無聊，而且會不斷重複，就算歌詞有看不懂的單字，或很長的單字，因為歌曲不斷重複的關係，總有一天還是會念。大家可以去下載"芊芊靜聽"，他是一個播放軟只要歌名清楚的情況下都會自己蒐尋到歌詞，就算搜尋不到還是可以手動搜尋。
我們追求的不僅僅是一口流利的英語，更是一口漂亮的英語，大家一起努力吧!!!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 飯要一口一口吃,學英文應該從基礎學起,先有流利才有漂亮 俗話說:打拳要把馬步練扎實,練空手道要把正拳練的慣策.同樣的,英文忽略基礎,會吃大虧的~ 業界上好多人都是一口流利但是漏洞百出的英文
要不是說尊重專業跟經驗，聽他們說英文都想偷笑+尷尬= = 四樓的大大~
這就是我想說的!!
系上的老師一天到晚強調英文很重要~
但那個發音..........真的不敢恭維.....
或許他研讀專業科目都是閱讀英文書籍跟資料~相對的認識的單字也多~
又或許他能當上教授~英語有一定的實力~或許程度又高我許多~
但不得不說~畢竟英語是語言~有些東西失了文化的特色~例如~
沒有美國副流行感的口音~也沒有英國那很迷人的口音~
而只是照一個單字子音加母音硬是把它當作注音符號給他念出來~
整個就是瞎到爆......<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 我覺得
與其挑別人發音毛病
不如多看看這個世界
多學幾種語言
英語系國家只佔少數
雖然英語是主流語言
但是這麼多不同文化 不同國家的人願意用英語溝通
已經很給英語面子了
吹毛求疵有時不能帶動進步
反而會侷限自己的發展
就算是專業翻譯師
多半也不會這樣大言不慚批評別人 不一定說流利的英文就是漂亮的英文
畢竟台灣人還是很難說出道地的英文 不盡然,
好比我來說
我自認聽說讀寫4個裡面 我的聽讀寫算很不錯
至於"說"這方面 跟認識朋友交流 沒問題
但上台的話 總是會緊張 會一直 So.... And....
或許我本身就是不適合上台的人 但總要學習
況且我有朋友說 很棒 考試? 好像都40~60間吧{:1_newboss:} 會說不代表英文很好，聽說讀寫中就是"寫"最難，聽和說都可以在短時間培養，能閱讀理解又能寫出好文章，才是高手。 學英文應該從基礎學起
英文真的很重要
謝謝你的分享<br><br><br><br><br><div></div> 本帖最後由 candypoupee 於 2012-4-14 09:11 AM 編輯
如果能說一口流利英文目的只是在炫耀用的話...有意義嗎？我以為學習外語應該在於能吸收新知吧... 外國人學英語，本來大部分的人都會有本國腔，台灣有台灣腔.日本有日本腔.韓國有韓國腔.印度有印度腔....諸如此類的!!他們的發音有時候也很難聽得懂，但是仔細聽其實都OK的，英語系國家的人，也體諒不是非英語系的人說的英語，所以他們會包容你說的，只要能溝通，就算帶著本國腔調，或者念得零零落落，其實它們都覺得還好，只要你能表達出意思就可以了!!
如果聽不懂你說的，他會多問你幾次，再不然就會請你拚出來，所以音準不準，對英語系人來說，真的不是很介意，對於非英語系的更不介意了!!因為它們自己也有同樣的毛病...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> vikiey 發表於 2012-4-14 01:45 PM static/image/common/back.gif
外國人學英語，本來大部分的人都會有本國腔，台灣有台灣腔.日本有日本腔.韓國有韓國腔.印度有印度腔....諸 ...
沒錯, 說得流利的人, 大部份都有屬於自己的腔, 有腔調不代表不好. 說得流利且沒有"中式英文"的怪毛病, 就算有台灣腔, 外國人也不介意. 因為我們本來就不是外國人啊....<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
謝謝版大的分享唷 ~!! 希望能一步一步邁進~~ Reading first and practice to sing a sound. Keep trying. <br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]
2